Cultura

La adaptación irlandesa de ‘Yerma’ revoluciona el Centro Nacional de las Artes Delia Zapata

La compañía norirlandesa Tinderbox trae por primera vez a Colombia su poderosa adaptación de 'Yerma', explorando la maternidad y las presiones sociales en un contexto familiar y patriarcal.

Publicado

Foto: La voz del país

La obra 'Yerma', reinterpretada por la compañía norirlandesa Tinderbox Theatre Company, se presentará en el Centro Nacional de las Artes Delia Zapata Olivella los días 13, 14 y 15 de marzo. Esta producción contemporánea llega a Colombia por primera vez con el apoyo del British Council, en el marco de las celebraciones por los 200 años de relaciones diplomáticas entre Colombia y el Reino Unido.

Situada en un hotel familiar en las montañas de Cooley, la trama se desarrolla durante un bautizo caótico donde la protagonista enfrenta un profundo deseo de maternidad. La narrativa, marcada por un estilo surrealista y explosivo, expone las presiones sociales que pesan sobre el cuerpo y los deseos femeninos, mostrando cómo los mandatos patriarcales pueden conducir a consecuencias trágicas cuando se intenta resistirlos.

Patrick J. O’Reilly, director de Tinderbox Theatre Company, describe esta versión como “una adaptación irlandesa muy particular del clásico español”, resaltando paralelos culturales entre Irlanda y España como la influencia del catolicismo y las tradiciones familiares arraigadas.

Con más de 37 años de trayectoria, Tinderbox Theatre Company es reconocida por sus propuestas innovadoras y su compromiso con el teatro como motor de cambio social. La visita a Colombia representa un hito especial para la compañía, siendo su primera presentación en el país.

La llegada de 'Yerma' coincide con el 90 aniversario de la muerte de Federico García Lorca y el Mes de la Mujer, reforzando la lectura contemporánea de la obra centrada en las limitaciones que las estructuras patriarcales imponen a la autonomía femenina.

Complementando la programación, el Centro Nacional de las Artes proyectará el documental 'Witches', dirigido por Elizabeth Sankey, que explora la relación entre maternidad, salud mental y la figura cultural de la bruja, basada en la experiencia personal de la directora con la depresión posparto y la ansiedad.

  • Fechas: 13 y 14 de marzo a las 7:30 p.m.; 15 de marzo a las 3:00 p.m.
  • Lugar: Sala Delia Zapata Olivella, Centro Nacional de las Artes
  • Entradas disponibles en la plataforma Tuboleta
La voz del país

Somos un medio de comunicación colombiano comprometido con informar de manera oportuna, responsable y transparente sobre los acontecimientos que marcan la realidad del país y del mundo.